Artist: Rammstein
Track: Zeit
Lyrics
Manches sollte, manches nicht
Wir sehen, doch sind wir blind
Wir werfen Schatten ohne Licht
Nach uns wird es vorher geben
Aus der Jugend wird schon Not
Wir sterben weiter, bis wir leben
Sterben lebend in den Tod
Dem Ende treiben wir entgegen
Keine Rast, nur vorwärtsstreben
Am Ufer winkt Unendlichkeit
Gefangen so im Fluss der Zeit
Bitte bleib stehen, bleib stehen
Zeit, das soll immer so weitergehen
Warmer Körper ist bald kalt
Zukunft kann man nicht beschwören
Duldet keinen Aufenthalt
Erschaffen und sogleich zerstören
Ich liege hier in deinen Armen
Ach, könnt es doch für immer sein
Doch die Zeit kennt kein Erbarmen
Schon ist der Moment vorbei
Zeit, bitte bleib stehen, bleib stehen
Zeit, das soll immer so weitergehen
Zeit, es ist so schön, so schön
Ein jeder kennt den perfekten Moment
Zeit, bitte bleib stehen, bleib stehen
Wenn unsere Zeit gekommen ist
Dann ist es Zeit zu gehen
Aufhören, wenn′s am schönsten ist
Die Uhren bleiben stehen
So perfekt ist der Moment
Doch weiter läuft die Zeit
Augenblick, verweile doch
Ich bin noch nicht bereit
Zeit, bitte bleib stehen, bleib stehen
Zeit, das soll immer so weitergehen
Zeit, es ist so schön, so schön
Ein jeder kennt den perfekten Moment
Full Lyrics and Meaning
 Genius Lyrics
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Zeit (English Translation)
|
|
“Zeit” (english “time”) addresses the evanescence of the moment and life. The song talks about a beautiful, worthwhile moment which is marred by the thought of evanescence.
“Zeit
|
|
|
Rammstein – Zeit
|
|
„Zeit“ thematisiert die Vergänglichkeit des Moments und des Lebens. Im Song wird von einem schönen, erstrebenswerten Moment erzählt, welcher durch den Gedanken an die
|
|
Genius Traducciones al Español – Rammstein - Zeit (Traducción al Español)
|
|
[Letra de "Rammstein - Zeit (Traducción al Español)"] / [Intro] / Algunas cosas deberían ser, algunas no / Vemos, pero somos ciegos / Sin luz proyectamos sombras / [Verso 1
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Adieu (English Translation)
|
|
[Verse 1] / Only death lasts forever / It whispers under the pine branch / Must draw everything into its darkness / Even the sun will burn out / [Pre-Chorus] / But don't worry, we
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Schwarz (English Translation)
|
|
[Verse 1] / When I go to rest before the night (To rest) / I cover myself with melancholy / The bright world doesn't want to make me happy / I must enrapture myself with the
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Laichzeit (English Translation)
|
|
[Verse 1] / He loves the mother / And from the side / The fish gives itself to her / He loses his skin before he empties his balls / The old skin falls unto the floor / He loves
|
|
|
Genius Nederlandse Vertalingen – Rammstein - Zeit (Nederlandse Vertaling)
|
|
Songtekst van Rammstein – "Zeit" (Vertaling) / [Intro] / Velen zouden moeten, velen niet / Wij zien, doch zijn wij blind / Wij werpen schaduwen zonder licht / [Couplet 1] / Na ons
|
|
Rammstein – Alter Mann '94 (Die Zeit)
|
|
[Songtext zu „Alter Mann '94 (Die Zeit)“] / Er wartet auf, er wartet auf / Er wartet auf den Wind / Er wartet auf, er wartet auf / Er wartet auf den Wind / Er wartet auf den
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Dicke Titten (English Translation)
|
|
[Verse 1] / I've lived alone for many years / Life is dull, everyday life is grey / I lose patience, sanity and hair / I would like to have a wife / And the hope wants to wane
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Meine Tränen (English Translation)
|
|
[Verse 1] / I still live with Mom / Old now, but always there / Even if the sleeves are longer now / I'm still her little child / We are alone, but a lot as a pair / And gladly
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Giftig (English Translation)
|
|
[Verse 1] / In the water and on land / Many animals are known to us / Roaming restlessly through their territories / One must not misappropriate it / But well disguised lies the
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Armee der Tristen (English Translation)
|
|
[Verse 1] / Are you sad like me? / Tears are running down your face? / Come join us and get in line / We want to be sad together / [Bridge] / (Come with me) / (Come with me) / [
|
|
|
Rammstein – Zeit Translations Versions
|
|
See all of “Zeit” by Rammstein’s translations
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - OK (English Translation)
|
|
[Intro] / Without condom / Without condom / Without condom / Without condom / [Verse 1] / I would like to be in your skin / What loves each other may lick each other / You're not
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Zick Zack (English Translation)
|
|
“Zick Zack” is about cosmetic operations and the rising desire to need surgery in order to look more beautiful, especially in higher ages.
“Zick Zack” is meant as the onomatopoeia
|
|
Rammstein – Zeit (RMX by Ólafur Arnalds)
|
|
[Instrumental]
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Lügen (English Translation)
|
|
[Verse 1] / Walking barefoot on the beach / Looking into the starry sky / Laying down in green meadows / Going for a walk in the rain / Listening to classical music / Belonging to
|
|
Genius English Translations – Rammstein - ZEIG DICH (English Translation)
|
|
[Intro: Choir] / Exmustamus, cruchifixus / Murisuri, extraspection / Exmustamus, cruchifixus / Lumine, extraspection / Exmustamus, cruchifixus / Murisuri, extraspection
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Angst (English Translation)
|
|
[Intro] / (You) / (You) / (You) / (You) / (You) / (You) / [Verse 1] / When the children are ill-mannered / The father already has threatened / "The Black Man, he'll get you / If
|
View 16 More →
|
|
|
 AZ Lyrics
|
|
Rammstein - "Zeit" songtext
|
|
Mar 10, 2022 ... Korn - "You'll Never Find Me" Life is degrading and silently making Me spun out inside my own head Spewing and craving this darkness is baiting ...
|
|
Genius Q&A
|
|
|
Q:Who wrote “Zeit” by Rammstein?
|
|
“Zeit” by Rammstein was written by Till Lindemann, Richard Z. Kruspe, Paul Landers, Oliver Riedel, Christoph Schneider & Christian Lorenz.
|
|
|
Q:When did Rammstein release “Zeit”?
|
|
Rammstein released “Zeit” on March 10, 2022.
|
|
|
Q:Who wrote “Alter Mann '94 (Die Zeit)” by Rammstein?
|
|
“Alter Mann '94 (Die Zeit)” by Rammstein was written by Christian Lorenz, Christoph Schneider, Paul Landers, Oliver Riedel, Till Lindemann & Richard Z. Kruspe.
|
|
|
Q:When did Rammstein release “Alter Mann '94 (Die Zeit)”?
|
|
Rammstein released “Alter Mann '94 (Die Zeit)” on July 2, 1994.
|
|
|
Q:Who wrote “Zeit (RMX by Robot Koch)” by Rammstein?
|
|
“Zeit (RMX by Robot Koch)” by Rammstein was written by Till Lindemann, Richard Z. Kruspe, Paul Landers, Oliver Riedel, Christian Lorenz & Christoph Schneider.
|
|
|
Q:Who produced “Zeit (RMX by Ólafur Arnalds)” by Rammstein?
|
|
“Zeit (RMX by Ólafur Arnalds)” by Rammstein was produced by Olsen Involtini, Rammstein, Florian Ammon & Sky Van Hoff.
|
|
|
Q:What is the most popular song on Zeit by Rammstein?
|
|
The most popular song on Zeit by Rammstein is “Zeit” with a total of 161K page views.
|
|
Q:Who produced “Zeit (Rammstein на русском)” by RADIO TAPOK?
|
|
“Zeit (Rammstein на русском)” by RADIO TAPOK was produced by RADIO TAPOK.
|
|
|
Q:When did Rammstein release “Zeit (RMX by Ólafur Arnalds)”?
|
|
Rammstein released “Zeit (RMX by Ólafur Arnalds)” on March 10, 2022.
|
|
Q:What is the most popular song on Rammstein - Zeit (Nederlandse Vertaling) by Genius Nederlandse Vertalingen?
|
|
The most popular song on Rammstein - Zeit (Nederlandse Vertaling) by Genius Nederlandse Vertalingen is “Rammstein - Zeit (Nederlandse Vertaling)” with a total of 9.8K page views.
|
View 7 More →
|
 MusixMatch Lyrics
|
|
Rammstein - Zeit Lyrics
|
|
Lyrics for Zeit by Rammstein. Manches sollte, manches nicht
Wir sehen, doch sind wir blind
Wir werfen Schatten ohne Lich...
|
|
